Эта фраза стала не менее канонической, чем собственно текст "Алисы в Стране чудес", поскольку все знали, что примечания в этой книге столь же интересны, как и сама она. Да, Алиса Тенниела (Джон Тенниел - первый иллюстратор книг Льюиса Кэрролла, чьи иллюстрации считаются сегодня каноническими) совершенно не похожа на маленькую подругу Кэрролла. По общепринятой версии, споры между ним и художником, выпускником Королевской академии художеств, Джоном Тенниелом были столь яростны, что он специально в отместку Кэрроллу создал другой образ для первого издания, датированного 1865 годом.